Digital Boite srl verpflichtet sich, seine Website gemäß Gesetz Nr. 4 vom 9. Januar 2004 barrierefrei zu gestalten. Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für www.colmar.com/it.



Allgemeine Angaben
  • Gegenstand der Erklärung: Website
  • Name der Website: Colmar
  • Angewandte Richtlinien: WCAG 2.1

Konformitätsstatus

Teilweise konform

Diese Website erfüllt die Anforderungen des Anhangs A der Norm UNI CEI EN 301549 teilweise, jedoch sind die unten aufgeführten Fälle der Nichterfüllung zu beachten.


Nicht barrierefreie Inhalte

Die unten aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei:

  • Nichteinhaltung des Gesetzes 4/2004: Nein
  • Unverhältnismäßige Belastung: Nein
  • Der Inhalt fällt nicht in den Anwendungsbereich der geltenden Gesetzgebung: Nein

Nicht konforme Abschnitte, Inhalte und Funktionen
  • C.9.1.1.1: Für einige der Ihnen angezeigten nicht-textlichen Inhalte gibt es keine gleichwertige Textalternative, die demselben Zweck dient;
  • C.9.1.3.1: In manchen Fällen können Informationen, Strukturen oder Beziehungen, die durch die Darstellung von Seiten vermittelt werden, nicht durch Software bestimmt werden (oder sind nicht über Text verfügbar);
  • C.9.1.4.3: Die visuelle Darstellung von Text und texthaltigen Bildern weist nicht immer das erforderliche Mindestkontrastverhältnis auf;
  • C.9.1.4.11: Bei einigen wesentlichen Komponenten überschreitet der Farbkontrast zu benachbarten Elementen selbst in unterschiedlichen Zuständen das Verhältnis von 3:1 nicht;
  • C.9.2.2.2: Animierten, blinkenden oder automatisch scrollenden Elementen fehlen Steuerelemente zum Anhalten oder Ausblenden;
  • C.9.3.2.2: In einigen Abschnitten kann das Ändern der Einstellungen einiger Benutzeroberflächenkomponenten automatisch zu einer Kontextänderung führen, ohne dass die Benutzer zuvor darüber informiert werden;
  • C.9.2.4.1: Es gibt keinen Mechanismus zum „Zum Inhalt springen“, der nützlich ist, um wiederholte Navigation zu vermeiden;
  • C.9.4.1.1: Der Seiten-Markup-Code entspricht nicht immer seinen Spezifikationen oder enthält Fehler oder doppelte Attribute und IDs;
  • C.9.4.1.2: In einigen Fällen sind Komponenten, Namen, Rollen, Zustände, Eigenschaften und Werte der Benutzeroberfläche nicht richtig oder nicht festgelegt, oder die Benutzer und ihre unterstützenden Technologien werden nicht benachrichtigt, wenn sich diese ändern;
  • C.9.4.1.3: In einigen Fällen werden den Benutzern Statusmeldungen nicht angezeigt, sodass unterstützende Technologien sie interpretieren können, ohne den Fokus verschieben zu müssen;
  • C.9.2.4.4: Bei manchen Links ist der Zweck allein anhand des Textes oder Kontextes nicht ersichtlich.

Barrierefreie Alternativen

Elemente, die noch nicht den Mindestkontrastanforderungen entsprechen, können durch Aktivieren der über das Widget Barrierefreiheit verfügbaren Anpassungen korrigiert werden.

Bei Elementen, bei denen die Fokusanzeige nicht standardmäßig sichtbar ist, kann sie über die Funktion „Tastaturnavigation” des Widgets Barrierefreiheit aktiviert werden.


Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Die vorliegende Erklärung wurde am 18.09.2025 verfasst.


Methode zur Erstellung der Erklärung zur Barrierefreiheit

Von Dritten durchgeführte Bewertung.


Art der Meldungsübermittlung und Kontaktdaten des Anbieters

Feedback und Kontaktdaten: Nutzer können dem Anbieter Fälle der Nichteinhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen melden oder Informationen und Inhalte anfordern, die vom Anwendungsbereich der Richtlinie ausgenommen sind.


Modalitäten für die Übermittlung von Meldungen an die Agenzia per l'Italia Digitale (AgID)

Bei unbefriedigender Antwort oder ausbleibender Antwort innerhalb von dreißig Tagen auf die Benachrichtigung oder Anfrage kann die betroffene Person eine Meldung an die italienische Digitalagentur AgID per zertifizierter E-Mail an folgende Adresse senden: protocollo@pec.agid.gov.it


Über die Website / mobile Anwendung
  • Datum der Veröffentlichung der Website: 31.08.2020
  • Es wurden Tests zur Benutzerfreundlichkeit durchgeführt: Nein
  • Verwendetes Content Management System (CMS): Salesforce Commerce Cloud